| 作者：来自收集 泰国头条消息社讯 7月21日，温情电影《给阿嬷的情书》（Dear You）泰国VIP试映礼在曼谷One Bangkok商场Parade区5楼One Ultra Screens影院盛大举行。该片由泰国佛像电影国际有限公司（Sahamongkolfilm International）、黑龙文娱（Black Dragon Entertainment）及T+66结合出品，比亚迪（BYD）泰国官方独家冠名援助，正大团体（CP Group）担任文化传承合作伙伴。活动当天，中泰两国政商界代表、华人侨领、媒体及文化文娱界人士齐聚一堂，配合见证这一文化盛事。
首映礼上，中国驻泰王国大使馆公使衔参赞吴志武列席并致开幕辞。他暗示，影片以泰国华人与潮汕侨眷的实在故事为布景，不但报告了一个家庭的亲情故事，更承载着无数外洋华侨华人的配合记忆。那些跨越山海、毗连故乡与远方的“侨批”，铭刻着华侨华人艰辛奋斗、心系桑梓的家国情怀。吴志武指出，泰国事华侨华人安身立命、拼搏成长的热土，几百年来，一代代华侨华人与泰国群众携手共建故里，在传承中华文化的同时深度融入当地社会，配合铸就了“中泰一家亲”的深厚友谊。建交51年来，中泰始终以诚相待、以心订交。泰国总理阿努廷刚刚美满竣事访华，两国带领人在此时代再次重申将携手构建中泰命运配合体，鞭策双边关系不竭迈向新高度。吴志武暗示，《给阿嬷的情书》在中泰两国取景拍摄，实在显现了两国群众配合的历史记忆与真挚感情，期待未来有更多优异影视作品成为毗连中泰群众心灵的桥梁，进一步促进两国文化交换与民心相通。最初，他援用诗琳通公主“江河流波远，中泰友谊长”的题辞，祝愿影片在泰国上映成功，收获更多观众爱好，也祝愿中泰友谊耐久弥新、暖和长存。
泰国文化部部长萨碧妲在致辞中暗示，很是侥幸应邀列席活动，与现场嘉宾配合见证这部来自中国的温情影片正式与泰国观众碰头。她指出，泰中两国具有深厚悠久的友谊，客岁配合庆贺建交50周年，两国关系不但表现在政府层面的友爱合作，更深深融入两国群众的平常生活，在家庭、饮食、传统风俗和文化等方面相互影响、相互融合，构成了怪异而美好的文化纽带。她暗示，《给阿嬷的情书》不可是一部电影，更是一座毗连家庭文化与感情的桥梁。影片经过一封跨越山海的手札，报告了亲情、忖量与爱的故事，展现了分歧年月家人之间真挚而暖和的感情，也让观众感遭到手札背后承载的希望、悬念与家庭记忆。萨碧妲夸大，电影是传布文化、促进文化交换互鉴的重要载体，既能促进列国群众之间的了解与友谊，也能缔造文化代价与社会经济代价。她期待影片在泰国上映获得成功，成为泰中文化交换的新纽带，鞭策两国在电影、文化艺术及文化创意产业等范畴展开加倍普遍、深入的合作。
作为冠名援助方，比亚迪汽车（泰国）有限公司总司理柯育滨暗示，很侥幸代表比亚迪列席影片泰国首映，并向电影主创团队致以真挚庆祝，感激各界嘉宾配合见证这一重要时辰。他以为，《给阿嬷的情书》是一部震动听心的作品，不但报告了跨越山海的亲情故事，更展现了老一辈华人漂洋过海、艰辛创业、扎根泰国的奋斗过程。这类坚固不拔、勇于拼搏的精神，誊写了无数华人家属的成长故事，也铸就了“中泰一家亲”的深厚友谊。
柯育滨暗示，作为进入泰国市场的新成员，比亚迪深受华人先辈奋斗精神的鼓舞。正是先辈们以真诚、勤恳和对峙赢适当地社会信赖、实现扎根成长的履历，让比亚迪加倍果断践行“持久主义”和“在泰为泰”的成长理念。比亚迪希望不但成为新能源汽车行业的重要介入者，更成为泰国社会值得相信的持久合作伙伴。他指出，比亚迪始终对峙以绿色科技鞭策可延续成长，努力于为泰国消耗者供给更优良、更环保的出行处理计划，同时延续加大当地化投入，与产业链伙伴携手长大，为泰国新能源汽车产业成长、人材培育和经济社会进步进献气力。柯育滨暗示，作为《给阿嬷的情书》的呈献合作伙伴，比亚迪支持的不可是一部优异电影，更是在致敬华侨奋斗历史、宏扬家庭代价和传承中泰友谊。期待未来经过更多文化交换合作，进一步拉近两国群众的间隔，并祝愿影片在泰国上映美满成功、票房长虹，中泰友谊耐久弥新。
泰国正大团体资深副董事长谢明欣暗示，很侥幸代表团体列席活动，与各界嘉宾配合见证影片在泰国上映的重要时辰。作为扎根泰国成长的华人企业，正大团体始终重视家庭代价观与文化传承，对影片所传递的亲情、忖量、诚信与戴德深有共鸣。他指出，一封家信承载着爱与悬念，也记录着人生分歧阶段最珍贵的回忆，再次翻阅时，那些暖和的感情恍如重新显现。电影不可是一种文娱形式，更是一面映照记忆的镜子，指导人们回望生射中最珍贵的时光，提醒大师顾惜家人，不要因忙碌而疏忽最重要的人和最深厚的感情。谢明欣暗示，《给阿嬷的情书》报告的不但是一个家庭的故事，更映照着无数外洋华侨华人的奋斗过程。一代代华人跨越山海来到泰国，落地生根，不但缔造了财富，更将诚信、勤恳、善良、戴德等精神代代相传。他分享了谢百姓家属百余年前从一家小店起步、在泰国王室支持和几代人的配合尽力下成长为正大团体的创业过程，并暗示团体始终传承的不但是奇迹，更是诚信经营、回馈社会和薪火相传的代价理念。正大团体持久关注文化传承与社会代价传布，愿与各界携手鞭策更多具有人文关切的优异作品走进泰国。
活动时代，泰国著名演员克丽丝·霍旺（Chris Horwang）登台分享了她对家庭、亲情与人生记忆的深切感悟。随后，泰国女孩李奕霖用潮汕话演唱了电影主题曲《月下煮茶》，婉转旋律将整场活动的温馨空气推向飞腾。
仪式最初，中国驻泰王国大使馆公使衔参赞吴志武，泰国文化部长萨碧妲，泰国佛像电影国际有限公司副董事长Tuenjai Techarattanaprasert，黑龙文娱总裁郑泰成，T+66的合股人、正大谢氏家属谢中民长女谢炯钰，比亚迪汽车（泰国）有限公司总司理柯育滨，泰国正大团体资深副董事长谢明欣，泰国著名艺人Chris Horwang，影院治理层及各界嘉宾配合登台合影纪念，意味社会各界携手鞭策电影成为毗连中泰群众与文化的重要纽带。
本社在观影前后采访了多位泰国侨领。他们以为，《给阿嬷的情书》是一部极具写实气力的诚意之作，以禁止而细致的镜头，实在再现了泰国华人祖辈跨越山海、扎根番邦的艰辛过程与不平精神，让那段被时光磨蚀的迁移史重新有了温度和脉搏。有侨领感慨，影片中的很多细节几近就是自己家属故事的翻版——那些熟悉的方言、节俗、饭桌间的沉默与丁宁，都让他们在观影进程中数次眼眶湿热。他们以为，这部电影不可是对先辈的深情回望，更是对年轻一代华裔后代的文化叫醒，提醒他们不忘来处，方知归途。
影片一样深深感动了大量泰国外乡观众。他们暗示，该片感情真挚、直抵民气，虽以华人家庭为焦点，却超越了族裔鸿沟，触及家庭、亲情与传承等人类共通的感情母题。片中阿嬷在窘境中照旧守望邻里的善良、子孙代际间的了解与回归，无不显现出人性中的光辉与中国先辈勤恳奋斗的品格。很多观众坦言，这部电影让他们对中国人的团连系作、同舟共济有了加倍逼真而立体的了解。可以说，《给阿嬷的情书》不可是一封寄往曩昔的家信，更是一座架设在中泰两国公众之间的感情桥梁，唤起人们对亲情本真与传统代价的深层器重。
当天，在泰华新媒体协会履行会长兼秘书长、泰国亚洲公共团体（公共）有限公司董事长、泰国头条消息社社长郭蕊的率领下，泰国头条消息社作为本次活动官方合作媒体，全程记录并报道活动盛况，向广大中泰受众传递首映现场的出色瞬间。
据悉，电影《给阿嬷的情书》将于8月3日在曼谷举行盛大首映礼，并于8月6日正式登陆泰国全国院线。影片将推出多个放映版本，包括潮州话原声（泰文及中文普通话字幕）、潮州话原声（泰文及英笔墨幕），以及泰语配音（英笔墨幕），满足分歧观众的观影需求。相信这部跨越文化、直击民气的作品，将在泰国银幕续写暖和动听的故事，为中泰文化交换再添一抹亮色。
原文地址：https://www.thaiheadlines.com/190881/ |
@版权声明
1、本论坛文章、帖子等仅代表作者本人的观点，与本站立场无关。
2、转载或引用本网版权所有之内容须注明转自【泰华论坛】，并标明本论坛网址taihuabbs.com
3、本站所有图片和资源来源于用户上传和网络平台，仅用作展示，如有侵权请联系管理员！
关注公众号
添加微信客服
คนไทย
English
简体中文
日本語
한국 사람
